Entry Index · Page 4
Browse entries by pinyin initial, or search Simplified Chinese, Traditional Chinese, variants, pinyin, and English names.
- Entries
- 929
- Categories
- 9
- Page
- 4/19
Fa
法, Method, LawFa is a common Chinese word whose meanings include law, rule, method, and religious technique. A Daoist use of fa must be distinguished from legal and Buddhist uses of the same character.
FǎFaDaoist Ritual Vestments
法服, Fafu, Daoist Liturgical ClothingFafu denotes vestments worn by Daoist ritual specialists or shown on divine images. Forms, colors, headwear, and meanings vary by period, liturgical role, and textual tradition; no one historical dress code applies to all Daoists today.
Fǎ fúDaoist Ritual VestmentsRitual Registers
法籙, Falu, Daoist Ritual RegistersA falu is a Daoist register and credential transmitted within a scriptural or ritual lineage. It may record received teachings, divine offices, religious rank, or duties. Receiving one situates a priest or practitioner within a line of transmission and its responsibilities; a falu is not merely another name for every talismanic drawing.
Fǎ lùRitual RegistersFalu
發爐, Opening of the CenserFalu is an opening declaration in Daoist zhai and jiao liturgies, associated with a hand censer, incense, and announcing the purpose of the rite to divine beings. Its wording and interpretation vary across liturgical books.
Fā lúFaluFalun (Wheel of the Teaching)
法輪, Dharma Wheel in Daoist Usage, Wheel of the TeachingFalun is originally a Buddhist image for the teaching and its continuing movement. Some Daoist scriptures borrow and reshape it to speak about wisdom, overcoming delusion, and religious deliverance. The shared metaphor does not make the two doctrinal settings identical.
Fǎ lúnFalun (Wheel of the Teaching)Daoist Ritual Implements
法器, Faqi, Fa QiFaqi are objects used in Daoist liturgy and recitation. The source material for this entry chiefly discusses sound-producing implements such as bells, drums, cymbals, chimes, and woodblocks and their roles in ritual music; that sample does not describe every kind of faqi.
Fǎ qìDaoist Ritual ImplementsFashi (Daoist Teacher and Liturgical Title)
法師, Fashi, Daoist Religious TeacherFashi is a Daoist title used for a learned religious teacher or a leader in a communal rite. Its scope changed across periods; the title was adopted from Buddhist usage but developed Daoist institutional meanings.
Fǎ shīFashi (Daoist Teacher and Liturgical Title)Fayi
法衣, Fa Yi, Ritual VestmentsFayi refers to the ritual vestments worn by a Daoist ritual master during liturgical services; fafu is another name for them.
Fǎ yīFayiFayin (Daoist Ritual Seal)
法印, Fayin, Daoist Ritual SealFayin is the name for a seal used in Daoist liturgical documents and talismanic writing. Its inscription can name a deity, an immortal, or a ritual authority. Particular designs and uses differ by lineage and text.
Fǎ yìnFayin (Daoist Ritual Seal)Daoist Ritual Office
法職, Fazhi, Ritual OfficeFazhi denotes a Daoist religious title and responsibility received within a lineage and its liturgical system. In Zhengyi settings it is associated with transmission, registers, religious rank, and memorials. Its meaning depends on the specific tradition and is not a generic measure of personal ability.
Fǎ zhíDaoist Ritual OfficeFanpu Guizhen
返樸歸真, Return to Simplicity and Authenticity, Returning to the Uncarved and the GenuineFanpu Guizhen expresses an ideal of returning to simplicity and authenticity in Daoist thought. Early philosophical discussions and later religious or neidan interpretations share a vocabulary but are not one fixed physical technique.
Fǎn pǔ guī zhēnFanpu GuizhenFang Congyi
方從義, Fang Wuyu, FanghuFang Congyi was a painter associated with Daoist communities at Longhu Mountain during the late Yuan and early Ming. Known as Fanghu, he is especially remembered for expressive ink landscapes; exact dates and individual attributions still require checking.
Fāng cóng yìFang CongyiFangshu
方術, Technical and Divinatory ArtsFangshu is a broad historical label for technical, divinatory, medical, and other specialized arts in early China. Its scope changed over time and should not be equated with Daoist religion as a whole.
Fāng shùFangshuFangxian Dao
方仙道, Way of the Immortal SpecialistsFangxian Dao is a name used for early currents of specialists in immortals, longevity, and techniques during the Warring States, Qin, and Han periods. The Chinese compilation treats these currents as an important precursor of later Daoism, not as an already established Daoist church.
Fāng xiān dàoFangxian DaoFangzhang
方丈, Abbot, Fangzhang IsleFangzhang has several religious meanings: an abbot or abbot's quarters in a temple, and a legendary island of immortals. The senses must be separated by context.
Fāng zhàngFangzhangFangzhong Shu
房中術, Bedchamber ArtsFangzhong shu, often called the 'bedchamber arts,' is a historical category of Chinese writings on sexuality, restraint, and longevity. Its place within Daoist traditions changed across periods and schools.
Fáng zhōng shùFangzhong ShuFangzhong Medicinal Substances
房中藥物, Fangzhong SubstancesFangzhong medicinal substances are foods, herbs, and applied materials described in historical sexual-cultivation and medical texts. Claims about arousal, health, and treatment vary and do not establish safety or efficacy.
Fáng zhōng yào wùFangzhong Medicinal SubstancesLungs in Medical and Daoist Texts
肺, Lungs, FeiThe lungs are respiratory organs involved in gas exchange. Traditional medical and Daoist writing also use lung-related qi and Five Phases language, which should not be equated directly with modern physiology or used for self-treatment.
FèiLungs in Medical and Daoist TextsFengdu Dadi
酆都大帝, Great Emperor of Fengdu, Beiyin Fengdu DadiThe Fengdu Emperor, fully the Beiyin Fengdu Emperor, is a deity in Daoist accounts of the underworld. Texts associate him with Mount Luofeng, six underworld palaces, and an order of spirits and examination. The textual northern realm later became connected to local traditions at Fengdu in Sichuan.
Fēng dōu dà dìFengdu DadiFudi
福地, Fu Di, Blessed LandsFudi refers to blessed grounds or lands associated with immortals in Daoist geography. The tradition speaks of seventy-two such sites. In wider Chinese usage, the same word can mean a happy or peaceful place without referring to a particular sacred site.
Fú dìFudiFufeng Mengli Xin Tianjun Dafa
負風猛吏辛天君大法, Great Rite of Xin Tianjun, Wind-Bearing Fierce Officer Xin Tianjun RiteFufeng Mengli Xin Tianjun Dafa is a Thunder Rite text preserved in juan 81 of Daofa Huiyuan, centered on the divine marshal Xin Tianjun. Its descriptions of divine officers and rites are evidence for religious imagination, not verified medical or safety guidance.
Fù fēng měng lì xīn tiān jūn dà fǎFufeng Mengli Xin Tianjun DafaFulu
符籙, talismans and registers, Daoist talismans and registersFulu joins two related Daoist terms: fu, talismanic documents with distinctive writing, images, or marks of sacred authority; and lu, registers recording divine personnel, religious offices, or affiliation. They often come together in register transmission and liturgy, but are not the same kind of document.
Fú lùFuluFuqi
服氣, Ingesting Qi, Taking in QiFuqi is a historical Daoist breath-cultivation term, often glossed as taking in or ingesting qi. Sources also call related practices shiqi or xingqi. The names overlap, but particular texts differ in what they mean by taking in qi and how they relate it to inner cultivation.
Fú qìFuqiFushi
服食, Ingestion PracticesFushi can mean clothing and food in ordinary Chinese. In the history of Daoist cultivation, it refers to the ingestion of substances such as herbs, minerals, or elixirs in pursuit of longevity.
Fú shíFushiFuzhou (Talismans and Incantations)
符咒, Fuzhou, Talismans and SpellsFuzhou joins graphic talismans and spoken or written incantations. Their combination and social setting differ across sources; no one material form represents all periods.
Fú zhòuFuzhou (Talismans and Incantations)Ganshui Xianyuan Lu
甘水仙源錄, Gan Shui Xian Yuan LuGanshui Xianyuan Lu is a ten-fascicle Quanzhen collection compiled by Li Daoqian in 1288. Its biographies and inscriptions are important evidence for early Quanzhen networks.
Gān shuǐ xiān yuán lùGanshui Xianyuan LuGaogong
高功, Gao Gong, Chief Ritual OfficiantGaogong names a chief officiating role in Daoist zhai and jiao ceremonies, often grouped with dujiang and jianzhai as the three ritual masters. General Chinese dictionaries also use the same written term for outstanding achievement; that is a separate sense.
Gāo gōngGaogongGe Hong
葛洪, Ko Hung, ZhichuanGe Hong, courtesy name Zhichuan and self-styled Baopuzi, was a Daoist thinker, alchemical writer, and scholar of medicine active from the late Western Jin into the Eastern Jin. His dates are disputed. Baopuzi Neipian develops arguments about immortality, elixirs, and self-cultivation, while Zhouhou beiji fang belongs to the history of medical writing.
Gé hóngGe HongGe Xianweng Zhouhou Beiji Fang
葛仙翁肘後備急方, Zhouhou Beiji Fang, Ge Hong's Emergency Formulary TraditionGe Xianweng Zhouhou Beiji Fang is a transmitted medical work built on an earlier emergency formulary associated with Ge Hong and enlarged by Tao Hongjing and later editors. The surviving edition does not let every prescription be assigned to Ge and is not a modern first-aid guide.
Gé xiān wēng zhǒu hòu bèi jí fāngGe Xianweng Zhouhou Beiji FangGe Xuan
葛玄, Ge Xiangong, Ge XiaoxianGe Xuan (traditionally 164–244) is associated with early Daoist transmission of alchemical texts in the Wu region and was later revered as Ge Xiangong. Narrative and historical layers need separation.
Gé xuánGe XuanGengdao Ji
庚道集Gengdao Ji is a nine-juan compilation of Daoist external-alchemy writings. Its compiler is unknown, and its collected materials are not all from one period.
Gēng dào jíGengdao JiDaoist Temples
宮觀, Gongguan, Gong GuanGongguan is a collective term for Daoist religious sites where deities may be honored, clergy may live and study, liturgies may be held, and community affairs may be organized. The names gong and guan have distinct histories; their present-day use does not establish a uniform rank or function for every site.
Gōng guānDaoist TemplesGongguo Ge (Merit and Fault Ledger)
功過格, Gongguo Ge, Merit-Fault LedgerGongguo ge is a genre of moral ledger that classifies actions as merits or faults for self-examination. Daoist texts adapted the form within broader Chinese traditions of ethical accounting; claims that a tally brings reward or punishment belong to religious belief, not verified outcomes.
Gōng guò géGongguo Ge (Merit and Fault Ledger)Gongyang (Offerings and Support)
供養, Gongyang, Daoist OfferingsGongyang may mean an offering made before a deity, material support for Daoist practitioners, or reverence for teachings in a scriptural explanation. Its sense depends on who receives it and on the text in which it appears.
Gòng yǎngGongyang (Offerings and Support)Gushu Yinlou Cangshu
古書隱樓藏書, Collection of the Gushu YinlouGushu Yinlou Cangshu is a Daoist collection associated with Min Yide, centered on writings about internal alchemy and the relationship among the Three Teachings.
Gǔ shū yǐn lóu cáng shūGushu Yinlou CangshuGu Yanwu
顧炎武, Gu TinglinGu Yanwu (1613–1682) was a late-Ming and early-Qing scholar known for historical research, textual study, and political thought. His work belongs to the history of Chinese scholarship rather than to a Daoist lineage.
Gù yán wǔGu YanwuGu Yi Kao Yuan
古易考原, Study of the Origins of the Ancient YiGu Yi Kao Yuan is a three-fascicle Ming study of Yi diagrams, stalk numbers, and the three ancient Yi traditions. Its claims about primordial authorship are an author's arguments, not established accounts of early history.
Gǔ yì kǎo yuánGu Yi Kao YuanGuaqi (Hexagram–Season Correspondence)
卦氣, Gua Qi, Hexagram QiGuaqi relates hexagram patterns from the Yi tradition to seasons, months, and other calendrical cycles. Some alchemical writings later use this correspondence to discuss huohou, or timing and phases. It is a historical correlative model, not a demonstrated physiological law.
Guà qìGuaqi (Hexagram–Season Correspondence)Guan (Temple or Contemplation)
觀, Daoist Temple, ContemplationGuan is a Chinese character with several readings and religious senses. Read guàn, it can name a Daoist temple; read guān, it can mean to observe or contemplate. Buddhist discussions of contemplation use the same character in a separate technical setting.
GuānGuan (Temple or Contemplation)Daoist Dress
冠服, Guanfu, Guan FuGuanfu is a collective term for headwear and clothing used by Daoist priests, including women priests. Daoist texts also distinguish ordinary dress from ritual vestments by rank, occasion, and scriptural tradition. No single dress code covers every period and community.
Guān fúDaoist DressGuan Sheng Dijun
關聖帝君, Guan Sheng Di Jun, GuandiGuan Sheng Dijun is a major divine title given to Guan Yu in Daoist worship. The historical commander, his literary portrayal, successive imperial titles, and the protective or wealth-related roles of temple worship are connected but distinct layers.
Guān shèng dì jūnGuan Sheng DijunGuan Yin
關尹, Guan Yinzi, Yin Xi, the Pass KeeperGuan Yin is a figure discussed in early Daoist-related thought and later associated with the gatekeeper Yin Xi and traditions about Laozi's departure. Early accounts, later honorifics, and writings attributed to him must be studied separately.
Guān yǐnGuan YinGuanyinzi
關尹子, Wenshi ZhenjingGuanyinzi is the title of a Daoist philosophical work also transmitted as Wenshi Zhenjing. Tradition attributes it to Yin Xi, the pass keeper associated with Laozi, but the extant text cannot simply be treated as an authenticated work of that early figure.
Guān yǐn ziGuanyinziGuan Yu
關羽, Guan Yunchang, Guan GongGuan Yu was a military commander associated with Liu Bei whose later worship extended across Daoism, Buddhism and popular religion. His historical identity and his veneration as Guan Sheng Dijun are related but distinct aspects of his reception.
Guān yǔGuan YuGuanyuan
關元Guanyuan may designate dantian or dazhongji in Daoist body discourse, the navel in one Huangting commentary, and an acupuncture-point name in medical literature. These textual senses should not be collapsed.
Guān yuánGuanyuanGuanzi
管子Guanzi is a composite collection of early Chinese writings on government, political economy, ethics, and cosmology. Although traditionally attributed to Guan Zhong, it is not the work of a single author or period.
Guǎn ziGuanziGuangcheng Yizhi
廣成儀制, Guangcheng Yizhi CollectionGuangcheng Yizhi is a large collection of Daoist ritual texts transmitted in Qing and Republican-era printings and manuscripts. It is predominantly connected with Quanzhen communities but includes other materials. Its name invokes Du Guangting's epithet, not his authorship of the collection.
Guǎng chéng yí zhìGuangcheng YizhiGuangchengzi (Legendary Teacher)
廣成子, Guangchengzi, Guang Cheng ZiGuangchengzi is a legendary teacher associated with the Yellow Emperor's inquiry into the Dao in Zhuangzi and later immortal narratives. Mount Kongtong, shouyi, and extraordinary longevity belong to the figure's literary and religious history, not a verifiable ancient biography.
Guǎng chéng ziGuangchengzi (Legendary Teacher)Guidao (A Context-Dependent Historical Term)
鬼道, Guidao, Ghost PathGuidao is a context-dependent historical expression. Some chronicles use it for the religious movement associated with Zhang Lu; Buddhist accounts can use the same characters for the hungry-ghost path, while Daoist texts have still other senses. The term alone does not identify one tradition.
Guǐ dàoGuidao (A Context-Dependent Historical Term)Valuing Softness
貴柔, Guirou, Esteeming YieldingnessValuing softness, or guirou, is a Daoist preference for yielding, flexibility, and restraint over rigidity or force. The Chinese entry follows this idea from the Daodejing into later religious explanations of conduct and cultivation.
Guì róuValuing Softness