《列仙传》:短传、赞语与作者疑问
《列仙传》把多位仙人放入连续的传记目录,每篇通常用简短故事勾勒人物,再附赞语。它影响了后来的仙传写作;但旧题作者和今本篇数不等于毫无争议的固定事实。
一篇《列仙传》怎样组成?
把故事本身、赞语和后世版本分开,才能读出文献的层次。
以人物短传组织仙人故事,后经传抄、增补与重编。
人物与神异故事
叙述赤松子等仙人的出身、行迹与传说,不应逐条按历史传记取信。
篇后评论
传后赞语强化人物评价;赞的作者及增补情况也需要逐本考察。
七十与七十二等篇数
不同传本及统计口径出现差异,不能只以一个数字概括所有版本。
作者与版本应怎样看?
这是文献流传线索,不断言某一传本全部保存了最初原貌。
- 01旧题
归于西汉刘向
传统书目多题刘向撰;这一题署是研究起点,不是作者归属已获证实。
- 02较早征引
《神仙传》旧序提及前书
葛洪旧序把《列仙传》作为已有仙传来比较,可见它在后世仙传形成前已进入文献传统。
- 03现存版本
篇数、文字和赞语不尽相同
阅读《正统道藏》本与其他版本时,应逐篇对照,留意佚文和后加材料。
它与哪些书或材料相近?
相似的是写作形式或题材,不表示作者和史料性质相同。
《列仙传》
- 是什么
- 旧题刘向撰的仙人短传集。
- 主要辨识点
- 早期仙人名录与传、赞体例。
- 需要注意
- 旧题作者和篇数仍须审辨。
《神仙传》
- 是什么
- 旧题葛洪撰的后出仙传。
- 主要辨识点
- 广采文献的较长人物故事。
- 需要注意
- 不能把两书的篇目混为一套。
《列女传》
- 是什么
- 以人物故事和赞语组织材料的另一类传记。
- 主要辨识点
- 可比较传、赞体例。
- 需要注意
- 题材、对象和文本传统不同。
正史人物传
- 是什么
- 以史书编纂体例记载人物的材料。
- 主要辨识点
- 核对人名及时代线索。
- 需要注意
- 仙传中的神异叙事不因同名就成为史实。
建议怎样继续学习?
先看旧题、传与赞的结构,再选赤松子或老子等人物与《神仙传》对读,最后比较《正统道藏》本和其他版本的篇数与文字。
名称与异名
- 简体
- 列仙传
- 繁体
- 列仙傳
- 其他称谓
- —
- 拼音
- Liè xiān chuán
- 英文
- Lie Xian Chuan
资料汇编与原始释义
完整资料本词条还收录完整辞典释义与文献摘录3 组资料 · 约 1,415 字
道书名。是一部记述神话传说和神仙故事的著作。二卷。刘向撰。全书记上古 三代秦汉之神仙,始于赤松,终于玄俗,凡七十人。每传后有赞,篇末有总赞一首 。博采诸家言神仙之事,传赞编纂,其体例似《列女传》。陈振孙《书录解题》谓 不类西汉文字,作二卷七十二人。黄伯恩《东观余论》谓是书虽非向笔,而事详语 约,词旨明润,疑东汉人托名而作。李石《续博物志》亦云〝刘向传列仙七十二人 〞。今本上卷四十人,下卷三十人。内〝江妃〞二人,本作二传,与葛洪《神仙传 .序》所言七十一人相适合(见王松年《仙苑编珠》序)。检李善《文选注》和《 艺文类聚》诸书所引文,亦相符,当为旧本。其篇末之赞,今概以为刘向所作,《 隋书.经籍志》载《列仙传赞》三卷,注云:〝刘向撰,傻续,孙绰赞〞。又《列 仙传赞》二卷,注云:〝刘向撰,晋郭元祖赞〞。此本二卷与孙绰所撰赞少一卷。 又刘义庆《世语新语》载:孙绰作《商邱子胥赞》曰〝所牧何物殆非真猪傥遇风云 为我龙〞。据此本商邱子胥赞亦无此语,然则此本之赞其郭元祖赞欤,以旧刻未列 郭名,疑以传疑,今亦姑阙。此书虽系伪托,但《隋书.经籍志》已载其名,东晋 葛洪《神仙传》已有引用,知晋代已有流传本。后世言神仙之事,亦多据之。实为 开神仙传说专著之先河。对研究神话传说和道教的发展史有很重要的价值。本书版 本颇多,作上下二卷,分七十人的有:《正统道藏》本,收入洞真部记传类〝海〞 帙﹔《古今逸书.逸记》本、《秘书廿一种》本、《四库全书.子部.道家类》本 、《指海第十七集》本、《道藏举要》第十七类等。清王照圆校《列仙传校正本》 三卷附赞一卷,收入《郝氏遗书》和《龙溪精舍从书.史部》中,《道藏精华录》 第九集收校正本,上卷补〝羡门〞,下卷补〝刘安〞,凡七十二人。《琳琅秘室丛 书第二集》和《丛书集成初编.史地类》中收清胡珽校伪与董金鉴撰续校。王仁俊 辑有《列仙传佚文》一卷,收入《玉函山房辑佚书补编》中。另外,还有几种节录 本。
lie xian chuan ◎ 书名,汉刘向撰。纪古来仙人事迹凡七十一人,各系以赞,篇末又为总赞一首。凡二卷。
道教书名。晋葛洪《抱朴子》及《隋书·经籍志》等均谓西汉刘向撰。宋以后学者则多疑为出于东汉人伪托。二卷。记赤松子等神仙故事七十则,明版每则均附有四言赞语,篇末又有总赞,体例仿《列女传》。晋代以后言神仙故事者,皆依据此书,成为道教神仙信仰的书籍之一。历代文人亦多引为典实。收入《道藏》第138册。 书名。晋葛洪《抱朴子》及《隋书·经籍志》等均谓汉刘向撰。宋以后学者则多疑为出于东汉人伪托。二卷。记赤松子等神仙故事七十则,每则均附有四言赞语,篇末又有总赞,体例仿《列女传》。晋代以后言神仙故事者,皆依据此书,成为道教宣扬神仙信仰的书籍之一:历代文人亦多引为典实。大辞海
引用与说明
道书名。是一部记述神话传说和神仙故事的著作。二卷。刘向撰。全书记上古 三代秦汉之神仙,始于赤松,终于玄俗,凡七十人。每传后有赞,篇末有总赞一首 。博采诸家言神仙之事,传赞编纂,其体例似《列女传》。陈振孙《书录解题》谓 不类西汉文字,作二卷七十二人。黄伯恩《东观余论》谓是书虽非向笔,而事详语 约,词旨明润,疑东汉人托名而
《列女传》、《书录解题》、《东观余论》等文献
lie xian chuan ◎ 书名,汉刘向撰。纪古来仙人事迹凡七十一人,各系以赞,篇末又为总赞一首。凡二卷。
《道教大辞典》释文
仙真传记。原题西汉刘向撰。二卷。记述上自神农时雨师赤松子,下至西汉时方士玄俗七十一人事迹。每传后有赞,篇末有总赞。此书为现存问世最早的神仙人物传记,集中弘宣世有神仙和神仙可学,人们只要通过服食和养身修炼以及善举等,就可以成仙。为后世研究神话传说及道教发展史提供了重要资料。收入《道藏》洞真部记传类。
《道教大辞典》释文
参考资料
- [1]《道教大辞典》
- [2]《列女传》
- [3]《书录解题》
- [4]《东观余论》
- [5]《续博物志》
- [6]《仙苑编珠》
- [7]《文选注》
- [8]《列仙传赞》
- [9]《世语新语》
- [10]《商邱子胥赞》
- [11]《隋书.经籍志》
- [12]《神仙传》
- [13]《正统道藏》
- [14]《古今逸书.逸记》
- [15]《秘书廿一种》
- [16]《四库全书.子部.道家类》
- [17]《指海第十七集》
- [18]《道藏举要》
- [19]《列仙传校正本》
- [20]《郝氏遗书》
- [21]《龙溪精舍从书.史部》
- [22]《道藏精华录》
- [23]《丛书集成初编.史地类》
- [24]《列仙传佚文》
- [25]《玉函山房辑佚书补编》
- [26]《道教大辞典》
- [27]《道教大辞典》