修炼养生
正文字号

金丹四百字

又称:Jīn dān sì bǎi zì、Four Hundred Words on the Golden Elixir

一句话定义

《金丹四百字》是题署张伯端的宋代内丹诗文,一卷,以四百字五言诗讨论金丹、形神与阴阳象征。黄自如等后世注本构成不同解释层,不能把注释都当作张伯端原文。

知识导读

《金丹四百字》:四百字与多层注释

这部短篇以凝练诗句承载复杂的内丹概念,因而后世出现多种注解。读者可先分清诗文、张伯端序文以及黄自如等人的解释,再看它与《悟真篇》的思想联系。

三层文本

书中的成丹与长生说法是宗教主张,不是可验证功效。

原作

五言四百字

四十韵诗文浓缩金丹论述。

思想

坎离与形神

阴阳、五行等是内丹象征语汇。

流传

注本与异文

黄自如及明清作者持续解释此篇。

流传层次

版本先后不等于思想上的唯一正解。

  1. 01
    宋代

    张伯端题署的诗文

    篇前有自序,常与《悟真篇》并读。

  2. 02
    1241 年及以后

    黄自如跋与后世注释

    不同《道藏》收本和注本存在文字差异。

原诗与注释

须核对所读版本的题署。

01

《金丹四百字》原诗

是什么
短篇五言内丹诗。
主要辨识点
文本与象征。
需要注意
不是后世注者全部观点。
02

历代注本

是什么
解释原诗的多种文本。
主要辨识点
接受史。
需要注意
不能反推为作者原意。

建议怎样继续学习?

比较《道藏》与《修真十书》的收本,再看黄自如跋及明清注家的分歧。

名称与异名

简体
金丹四百字
繁体
金丹四百字
其他称谓
—
拼音
Jīn dān sì bǎi zì
英文
Four Hundred Words on the Golden Elixir

资料汇编与原始释义

完整资料本词条还收录完整辞典释义与文献摘录2 组资料 · 约 1,218 字

北宋张伯端撰,南宋黄自如注。一卷,收入《道藏》太玄部。《修真十书》卷六亦收录此篇,文字与《道藏》本略有出入。本篇前有作者自序。正文为五言诗歌,凡四百字。序文及歌诀皆述内丹法要,其旨趣与张伯端所撰《悟真篇》相同。书中称:以火炼金,返本还源,谓之金丹。炼丹之要,在于以形神契合坎离二卦,抱一守中,炼元养素,采先天混元之气,攒簇五行,和合四象。使心肝脾肺肾之五气朝元,精气神之三华聚顶,从而精神魂魄意坚固不漏,相与混融,化为一气,无形无状,名曰虚无。无中生有,产就婴儿,结成金丹。总之以元精元气元神为本,而铅汞调合,水火运用,皆有斤两法度。更须知身中玄牝一窍,药物、火候、沐浴、结胎、脱体,皆在于此。然此一窍之方位,须赖心传口授而得知。歌诀全篇词旨颇为隐晦,黄自如注解较为详明。书末附黄氏后序,作于淳佑辛丑年 (1241) 书名。是述道家内炼法要的丹经著作。凡一卷,张伯端撰。约成书于宋仁宗至宋神宗年间。本篇前有序言,本文为五言诗诀四十韵,凡四百字。序文以解释〝七返九还金液大丹〞等诸修丹术语之形式,串述内丹秘旨,堪称内炼法诀。其旨趣与《悟真篇》相表里。其谓以火炼金,返本还源,谓之金丹。炼之要,在于以身心合于乾坤之体,以形神契于坎离之用。抱元守一,炼元养素。采先天混元之气,攒簇五行,和合四相,使心肝脾肺肾之五气朝元,炼精气神之三花聚顶,从而精神魂魄意坚固不漏,相与混融,化为一气,无声无臭,无形无状,名曰虚无。无中生有产就婴儿,玄珠成象,太乙含真,结成金丹,总以元精、元气、元神为本。铅汞调合,水火运用,皆有斤两法度,层层运炼,须知身中玄牝一窍。阳生、药物、火候、沐浴、结胎、脱体皆在于此。然此一窍不可私意揣度,必待明师心传口授。知窍修炼皆有验证。炼达龙虎交斗,神气混融之境,则〝泥丸生风,绛宫月明,丹田火炽,谷海波澄,夹脊如车轮,四肢如山石,毛窍如浴之方起,骨脉如睡之正酣,精神如夫妇之欢合,魂魄如母子之留恋。此乃真境也〞(《序言》)。释义跋》云:〝天仙大道,法最简易,学必可成〞。此篇四百言,首节二十字,言凝结三家,神气为一﹔其次十五节三百字,概言成功秘要﹔其后四节八十字,复明混合之功诀。言简意尽,〝包含造化之根基,贯穿阴阳之骨髓,使炼丹之士,寻流而知源,舍妄以从真〞(《序言》)。该书收入白玉蟾《群仙珠玉集》。宋黄自如注本收入《道藏》太玄部。《道藏•修真十书》收本,注文同黄本。明彭好古注释本,收入《古书隐楼藏书》、《道藏续编》第一集。明陆西星测疏收入《方壶外史》。《金丹四百字内外注解》附《金谷歌注解》收入《道书全集•金丹正理大全》。明李文烛注本收入《宝颜堂秘笈广集》。明王一清注本,收入《四经》。清刘一明注本收入《道书十二种》。

道教炼丹著作。北宋张伯端撰,南宋黄自如注。一卷。《修真十书》卷六亦收录此篇,文字与《道藏》本略有出入。序言及歌诀皆述内丹法要,其旨趣与《悟真篇》相同。正文为五言诗歌,凡四百字,故名。收入《道藏》太玄部。

引用与说明

北宋张伯端撰,南宋黄自如注。一卷,收入《道藏》太玄部。《修真十书》卷六亦收录此篇,文字与《道藏》本略有出入。本篇前有作者自序。正文为五言诗歌,凡四百字。序文及歌诀皆述内丹法要,其旨趣与张伯端所撰《悟真篇》相同。书中称:以火炼金,返本还源,谓之金丹。炼丹之要,在于以形神契合坎离二卦,抱一守中,炼元养素,采先天混元之气,攒

《道藏》、《修真十书》、《悟真篇》等文献

道教炼丹著作。北宋张伯端撰,南宋黄自如注。一卷。《修真十书》卷六亦收录此篇,文字与《道藏》本略有出入。序言及歌诀皆述内丹法要,其旨趣与《悟真篇》相同。正文为五言诗歌,凡四百字,故名。收入《道藏》太玄部。

《道教大辞典》释文

参考资料

  1. [1]
    《道教大辞典》
  2. [2]
    《道藏》
  3. [3]
    《修真十书》
  4. [4]
    《悟真篇》
  5. [5]
    《序言》
  6. [6]
    《群仙珠玉集》
  7. [7]
    《道藏•修真十书》
  8. [8]
    《古书隐楼藏书》
  9. [9]
    《道藏续编》
  10. [10]
    《方壶外史》
  11. [11]
    《金丹四百字内外注解》
  12. [12]
    《金谷歌注解》
  13. [13]
    《道书全集•金丹正理大全》
  14. [14]
    《宝颜堂秘笈广集》
  15. [15]
    《四经》
  16. [16]
    《道书十二种》
  17. [17]
    《道教大辞典》