Shangqing Dadong Zhenjing and its textual layers
The work occupies a prominent place in Shangqing tradition, yet the six-juan text now available contains scripture and attached materials. Comparing it with an early one-juan listing and citations helps explain how it was transmitted.
Three layers
Claims that recitation confers immortality are traditional beliefs, not efficacy evidence.
Wei Furen and Yang Xi
A Shangqing narrative locates transmission in the Eastern Jin.
An early one-juan entry
A scripture list points to an earlier book form.
Six juan, thirty-nine chapters
The Daozang text includes prefatory and appended material.
Transmission clues
Do not project the received text unchanged back to the fourth century.
- 01Eastern Jin tradition
Revelation is remembered
Yang Xi is central to the transmission story.
- 02Later catalogues and Daozang
Volumes and chapters become visible
Quotations and received text retain differences.
Two evidence types
No ancient chapters, visualization, spells, or ritual text are translated.
Early catalogue
- Meaning
- A one-juan listing of the work.
- Focus
- Early textual form.
- Distinction
- Does not establish full received contents.
Six-juan witness
- Meaning
- The later Daozang compilation.
- Focus
- Visible textual structure.
- Distinction
- May differ from earlier quotations.
Where to go next
Compare Shangqing Dadong Zhenjing Mu, citations in compendia, and the Daozang witness.
Names and variants
- Simplified
- 上清大洞真经
- Traditional
- 上清大洞真經
- Other names
- Dadong Zhenjing
- Pinyin
- Shàng qīng dà dòng zhēn jīng
- English
- Shangqing Dadong Zhenjing
Source material and earlier definitions
English textThe collected definitions and excerpts are available below1 section · 104 words
Shangqing tradition places transmission in an Eastern Jin revelation setting involving Wei Furen and Yang Xi. That is an account of religious authority, not a guarantee that the whole received six-juan text existed in that form in the fourth century. The early Shangqing Dadong Zhenjing Mu listing and later quotations provide separate evidence for textual development.
The Daozang witness includes prefatory material, thirty-nine chapters, and appended writings associated with recitation and inner-divine imagery. Its passages differ from some earlier quotations. Corrupted titles and an internally contradictory date for a later preface make precise formation dates uncertain. Claims that recitation produces immortality remain traditional beliefs.
References
- [1]道教经典目录