Laozi Yi as a collected commentary
This is neither a work by Laozi nor the interpretation of one commentator. Jiao Hong places explanations from different periods side by side, and readers need to identify whose view appears at each point.
Three kinds of material
The compiler's selection is not identical to each earlier commentator's argument.
Multiple voices
The collection draws on sixty-four commentators, with Jiao Hong's own remarks added separately.
Accounts about Laozi
Biographies, anecdotes, and assessments have a different evidentiary status from commentary on the base text.
Textual comparison
A dedicated section records differences among copies of Laozi, offering leads for collation.
Why do fascicle counts differ?
Different division does not alone prove more or less substantive content.
- 01Ming compilation
Jiao's arrangement
The selection itself records a Ming reading of earlier Laozi traditions.
- 02Later editions
Three, six, and eight fascicles
Catalogues and editions divide the core, appendix, and variant section in different ways.
Compilation and single-author work
Attribution matters for every quoted interpretation.
Laozi Yi
- Meaning
- An edited collection of commentary.
- Focus
- Selection and arrangement.
- Distinction
- Not unanimous agreement among contributors.
An earlier commentary
- Meaning
- A particular author's reading of Laozi.
- Focus
- Authorship and original context.
- Distinction
- A selected excerpt is not the whole work.
Where to go next
Check the edition and Jiao Hong's attribution, then follow individual glosses to their named authors. Verify damaged characters in the opening line against a reliable copy.
Names and variants
- Simplified
- 老子翼
- Traditional
- 老子翼
- Other names
- Laoziyi
- Pinyin
- Lǎo zi yì
- English
- Laozi Yi
Source material and earlier definitions
English textThe collected definitions and excerpts are available below1 section · 105 words
The compilation places earlier interpretations after passages of Laozi and adds remarks by the compiler. The available account says it draws on sixty-four commentators. A reader should identify the named commentator before attributing any position to Jiao Hong, since editorial selection and an original author's argument are distinct.
The source distinguishes a three-fascicle catalogue description, a six-fascicle Xu Daozang version, and an eight-fascicle edition. These counts reflect different arrangements of the core commentary, appendix, and variants, and their substantive differences require collation. The entry's opening title and author line is visibly corrupted, so the later clear Jiao Hong attribution should be checked against an edition.
References
- [1]Dictionary of Daoism